Exactly what I was looking for

This app just works. If you have your music on Dropbox, and you would like to listen to it on the go ... This is it :-)

The only feature I see missing is the ability to create play lists from folders.

Asabi about Tunebox - stream music, v1.2